YouTube : Sous-titres automatiques via la reconnaissance vocale

La plateforme YouTube annonce deux nouvelles fonctionnalité permettant une accessibilité accrue aux vidéos qu’elle contient :

• Génération automatique de sous-titres de vidéos via la reconnaissance vocale
• Synchronisation d’un transcript pour coller précisément aux bons moments de la vidéo grâce à la technologie speech-to-text

De quoi aider d’une part les personnes sourdes ou malentendantes mais aussi celles ne parlant tout simplement pas la langue de la vidéo. A noter que Google est capable depuis un moment déjà de traduire les sous-titres à la volée.

Terminé les barrières liées à la langue.

Source : Blog Google

Wikipedia : Fuite des contributeurs de l’encyclopédie gratuite

Voici un graphique représentant l’évolution des contributeurs de l’année 2003 à aujourd’hui. Face à des articles qui ont eu l’occasion de se construire au fil des années, il ne reste finalement plus que les retouches ou sujets épineux. Sans parler des débats et autres modifications sauvages comme on a pu le voir il y a quelques jours avec un joueur de foot français. Cela pourrait expliquer le départ de tous ces rédacteurs volontaires qui ne souhaitent pas se battre pour des broutilles.

A noter que cela ne représente pas la tendance du trafic généré par la plateforme puisque ce dernier ne cesse de croitre selon les chiffres de comScore : 20% de hausse de septembre 2008 à septembre 2009.

Source : The Wall Street Journal

Google : Activer la nouvelle charte graphique du moteur de recherche

Je vous parlais il y a quelques jours de la nouvelle charte graphique du moteur de recherche, actuellement en test pour (trop) peu de personne. Par chance, il est possible de l’activer manuellement, tout comme pour la page d’accueil minimaliste, afin de parcourir ce beau Google nouvellement revêtu.

La marche à suivre est la suivante :

• Aller sur Google.com
• Coller le code suivant dans la barre d’adresse de votre navigateur et appuyer sur la touche Entrée

  javascript:void(document.cookie="PREF=ID=20b6e4c2f44943bb:U=4bf292d46faad806:TM=1249677602:LM=1257919388:S=odm0Ys-53ZueXfZG;path=/; domain=.google.com");

• Rafraîchir la page (retourner sur Google.com dans le cas où vous êtes redirigés sur Google.fr)

Pour ce qui est de la barre latérale gauche, seul certains menus sont directement visibles lors de l’arrivée sur la page – dans le cas ci-dessus, Everything, Images, News et Maps. A priori donc, les menus concernés par le contenu de la page de résultats.

Aucune nouvelle cependant quant à la mise en place de ce nouveau design au plus grand nombre.

Source : Zorgloob

301Works : Pérennité des URLs raccourcies après fermeture du service

Les URLs raccourcies démocratisées par les services de microblogging comme Twitter sont de plus en plus utilisées à travers la toile. C’est pour cause de gain de place et de simplicité d’utilisation certaine. Mais quid lors de la fermeture d’un de ces services permettant d’établir le lien entre le raccourci et l’adresse originale du site web ?

Stowe Boyd, directeur de l’Internet Archive, est à l’origine d’un projet visant précisément à prendre le relais en cas cessation d’activité : 301Works.

URL shorteners suck less, thanks to the Internet Archive and 301Works

C’est ainsi que se sont d’ores et déjà engagés de nombreux raccourcisseurs d’URLs comme bit.ly, pour ne citer que lui, et fournissent dans ce sens des sauvegardes régulières de leurs bases de données.

Initiative intéressante que l’on ne peut que saluer.

Gmail : Envoi de pièces jointes en mode hors connexion

Après une configuration plus aiguisée pour l’accès hors connexion à la messagerie Gmail, Google propose une nouvelle fonctionnalité qui ne manquera pas d’être appréciée par les utilisateurs nomades : l’ajout de pièces jointes offline.

De passage dans les Gmail Labs pour s’assurer que la fonctionnalité est bien activée (Hors connexion), il suffit ensuite de synchroniser ses mails avant de pouvoir simplement joindre des fichiers comme si la connexion internet était active. Une fois connecté, les messages sont envoyés.

A noter qu’il reste impossible d’ajouter des images dans le corps du mail en mode hors connexion.

Source : Blog Gmail