YouTube : Traduction des sous-titres à la volée

Se basant sur Google Translate qui est désormais capable d’effectuer des traductions dans pas moins de 41 langues différentes, YouTube permet maintenant la traduction à la volée des sous-titres des vidéos présentent sur la plateforme.

Pour bénéficier de cette nouveauté il faut bien sûr que la vidéo possède des sous-titres. Il ne reste ensuite qu’à se rendre sur la flèche rouge au bas du player pour changer la langues.

Après cela reste effectivement de la traduction automatique donc loin d’être fiable à 100% comme on peut le remarquer sur la capture.

Source : Matt Cutts